Preparare la mia visita la Cittadella di Besançon

• Citadelle express
  Concedetevi una rapida ma intensa immersione nella storia del sito, ripercorrendo le tappe fondamentali dalla sua costruzione all'inserimento nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO.
  Durata: 30 min.
• 2000 anni di storia
  Scoprite le caratteristiche di una fortificazione bastionata, l'opera e la carriera di Vauban e i diversi ruoli della Citadelle, dalla sua costruzione fino all'iscrizione nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.
  Durata: 1 h.
• Citadelle Universale
  Perché la Citadelle e le fortificazioni della città di Besançon, opera di Vauban, sono state inserite nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO? Guidata da un interprete, questa visita fornisce le risposte a questa domanda e offre uno sguardo più ampio sul concetto di Patrimonio mondiale.
  Durata: 30-45 min.

• Cittadella segreta
  Svelate i misteri del capolavoro di Vauban in questa visita completa, che include la galleria sotterranea nota come "comunicazione 110", completamente restaurata nel 2011. Questa galleria lunga 127 metri, che collega il Front Saint-Étienne al Front Royal, fu progettata da Vauban per consentire ai soldati di muoversi e ritirarsi in caso di attacco.
  Durata : 1 h 15.
• Espace Vauban
  Una rapida immersione nella storia del sito, attraverso le collezioni dell'Espace Vauban: il modello tattile, il cannone che difendeva la città e la mensa dell'ingegnere militare.
  Durata: 45 min.

Visite guidate da un attore

• Sulle orme di Vauban
  Vauban in persona svela tutti i segreti della Cittadella e condivide la sua conoscenza e la sua passione per la storia e l'architettura della Cittadella. Una visita da ricordare!
  Durata: 1 ora. La visita può essere annullata con un'ora di anticipo in caso di mancata presentazione o di maltempo.
• L'inaspettata Citadelle
  Nata per difendere e proteggere, la Citadelle vuole essere ambasciatrice dei valori e degli ideali dell'UNESCO: la conservazione e la valorizzazione del patrimonio, la salvaguardia della biodiversità e l'educazione allo sviluppo sostenibile, il dialogo tra le culture e la sensibilizzazione alla costruzione della pace. Esplorando la Citadelle e i suoi musei, i visitatori possono imparare dal passato, capire oggi e agire domani.
  Durata: 1 ora. La visita può essere annullata un'ora prima in caso di mancanza di iscrizioni o di maltempo.

Percorsi divertenti

La Citadelle offre una serie di attività da svolgere in autonomia, da soli, con gli amici o con la famiglia.

• La Malédiction des Siècles (La Maledizione dei Secoli)
  Muniti di una borsa dell'avventura, viaggerete attraverso i secoli ed esplorerete le varie aree e i musei della Citadelle per salvare la famiglia Marcellino da una maledizione ancestrale lanciata da un potente stregone. Risolvendo gli enigmi e sventando i trucchi malvagi, forse riuscirete a sconfiggere la Maledizione dei Secoli?
  Durata: due ore al massimo.
• Valori in gioco
  Grazie a un gioco di carte suddiviso in quattro capitoli, andate alla ricerca di oggetti e luoghi emblematici della Citadelle e scoprite la ricchezza e l'attuazione dei valori difesi dall'UNESCO nell'offerta della Citadelle.

Testate la nostra applicazione!

Approfittate dell'applicazione MaCitadelle per visitare la Citadelle da soli. Muniti di smartphone o tablet, partite all'assalto del sito con tutta la Citadelle in tasca! L'app svela i segreti del sito e della sua storia, nonché i musei e gli eventi. Senza dimenticare i percorsi di visita e i giochi per scoprire la Citadelle in modo diverso:

• il percorso Citadelle in breve (disponibile in francese, inglese, tedesco, olandese, spagnolo, italiano e giapponese),
• il percorso Site Vauban per adulti e bambini (disponibile in francese, inglese, tedesco e italiano),
• il percorso del Musée de la Résistance et de la Déportation (disponibile in francese, inglese, tedesco e italiano),
• il percorso del Museo (disponibile in francese),
• il corso FALC (Facile A Lire et à Comprendre) per persone con disabilità intellettiva,
• due quiz (disponibili in inglese, francese, tedesco e italiano).

Come utilizzare l'applicazione MaCitadelle in pochi passi!

Persone a mobilità ridotta (PRM)

Accessibile alle PRM:

• lo spettacolo storico multimediale (cappella di Saint-Etienne) e l'Espace Vauban,
• il Naturalium e l'Acquario; in parte, il Giardino Zoologico,
• al piano terra del Musée comtois (Latteria e Fonderia),
• le Musée de la Résistance et de la Déportation est entièrement accessible aux PMR,
• la sala delle mostre temporanee di Front Royal.
• Il gioco di fuga "l'affaire des poisons" (da specificare al momento dell'iscrizione).

Per la visita di altre aree, consigliamo ai visitatori disabili di essere accompagnati da un adulto (terreno in pendenza nel Giardino Zoologico, accesso alla Petite ferme, pavimentazione, ecc.)

Per le persone a mobilità ridotta è disponibile un'auto elettrica per accedere alla parte pianeggiante del sito. È inoltre possibile accedere al sito con il proprio veicolo, previa autorizzazione da richiedere al nostro ufficio al numero 03.81.87.83.33.

Persone con disabilità uditive

La reception della Citadelle è dotata di un BIM (circuito magnetico per non udenti) e il telefono del centralino (03.81.87.83.33) è dotato del sistema ACCEO.

Lo spettacolo storico multimediale proiettato nella cappella di Saint Étienne è accessibile ai non udenti e agli ipoudenti grazie ai loop magnetici disponibili presso la reception della Citadelle.

Il film "Au cœur d'une citadelle", proiettato nell'area Vauban, è completamente sottotitolato, così come tutti i film proiettati nel Naturalium e nel Noctarium (un film sui pipistrelli).

L'applicazione per i visitatori di MaCitadelle è gratuita e presenta un video firmato in LSF (stazione 4). Fornisce una buona introduzione all'architettura e alla storia del sito. Tutti i contenuti video di questa applicazione sono anche sottotitolati in testo.

Tutte le visite di gruppo alla Citadelle sono accessibili se accompagnate da un interprete LSF (a spese del gruppo). Dettagli sulle visite guidate QUI

Persone con disabilità intellettiva

Alla reception della Citadelle troverete un opuscolo di facile lettura e comprensione.

È possibile scaricare questo opuscolo di facile lettura e comprensione cliccando qui: Opuscolo FALC

Per visitare la Citadelle sul vostro cellulare, utilizzate l'applicazione Macitadelle.

Questa applicazione è gratuita e non richiede alcun download.

Persone ipovedenti

Per aiutarvi a orientarvi nella Citadelle, alla reception è disponibile una mappa in Braille. Prestito gratuito.

La Citadelle è dotata di moduli tattili per aiutare i visitatori non vedenti e ipovedenti a scoprire il sito
. Li troverete qui:

• Un modello tattile dell'architettura del sito e dei diversi materiali da costruzione, nell'area Vauban, nel Naturalium, nell'acquario e nella Petite Ferme.
• Sul sito si trovano diversi cartelli trascritti in Braille: vicino alla statua di Vauban, nel giardino zoologico e sulle 6 tabelle di orientamento.

Il Noctarium è dotato di display tattili e sonori che permettono di conoscere da vicino gli animali della notte.

La caserma dei soldati è una nuova area audiodecorata, con un pulsante sul pannello di introduzione. Molti oggetti da toccare per una ricca esperienza sensoriale.

L'applicazione per la visita di MaCitadelle, che è gratuita e non richiede download, ha una versione audio compatibile con il software text-to-speech.

Accéder à la Citadelle
Pour accéder à la Citadelle plus facilement, vous pouvez télécharger l’application « Ginko Guide » qui aide les personnes en situation de handicap visuel à circuler sur le réseau de bus et de tram dans le Grand Besançon Métropole.
Application à télécharger sur Apple store (uniquement sur Smartphones Apple, sur Androïd d’ici la fin de l’année 2023)

Workshop e visite guidate

I nostri team di accoglienza accolgono occasionalmente visitatori disabili (ciechi e ipovedenti, sordi e ipoudenti, disabili intellettivi e psicologici e persone a mobilità ridotta) e offrono loro pacchetti appositamente adattati per bambini e adulti.

Per ulteriori informazioni e/o per effettuare una prenotazione, vi preghiamo di contattarci al numero 03 81 87 83 33.

Informazioni utili

• I centri di interesse chiudono 15 minuti prima della chiusura del sito.
• I biglietti chiudono 30 minuti prima della chiusura del sito.
• In caso di maltempo e vento forte, le passerelle saranno chiuse.
• Durante la visita, tenete d'occhio i vostri figli in modo costante ed efficace.

Divieti

• Gli animali domestici non sono ammessi sul sito, in quanto La Citadelle è soggetta alla doppia regolamentazione dei parchi pubblici e degli zoo.
• Gli oggetti non possono essere lasciati alla reception nell'ambito del piano Vigipirate.
• I passeggini non sono ammessi in alcune aree del museo (Insectarium, Noctarium, Musée de la Résistance et de la Déportation e l'ultimo piano del Musée comtois) e nei passaggi pedonali.
• Sono severamente vietate le attività che possono disturbare la pace e la sicurezza del pubblico, del personale e degli animali.
• È vietato dare da mangiare agli animali.
• È vietato fumare in tutte le aree in cui sono presenti animali.
• Fotografie e riprese a scopo professionale o commerciale: è necessaria un'autorizzazione. Per ulteriori informazioni, contattare l'Ufficio Comunicazione