ブザンソンを訪れる「時間の都」

ブザンソンでの小旅行

類まれな自然環境に恵まれたベサンソンは、多彩な魅力を持つ観光地として、訪れる人々に唯一無二の体験を提供します。歴史に浸る体験、多彩なアウトドアアクティビティ、そして活気に満ちた創造的な街ならではの「フランス流」の生活の魅力を、すべて一度に味わうことができます。街の周囲には豊かな自然が広がり、川、遊歩道、森、湿地帯などが織りなす、実に多様な景観を楽しめます。

週末や短期滞在など、その時の気分に合わせて、
魅力あふれる街並みを散策したり、フランス屈指の美しい美術館を訪れたり、あるいは森の小道を歩いて壮大なパノラマを楽しみながら街の景色を堪能したりすることができます。

ブザンソンは多面的な街です。水の街であり、時間の都であり、偉人たち（とりわけヴィクトル・ユーゴー）の生誕地であり、古き良きバタン地区を擁するワインの街であり、発明と革新の地……そして生物多様性の都でもあります。

2000年の歴史

2000年以上にわたり、ベサンソンのこの類まれな地には人々が住み着いてきました。最初はガリア人のセカン族、その後、この地の防御的な利点を「まるでコンパスで描いたかのような川の曲がりくねり」と称賛したジュリアス・シーザーに続き、ローマ人が定住しました。実際、ブザンソンの地理的立地は際立っており、古来より要塞化されてきた。

中世、大司教が神聖ローマ帝国の諸侯としての地位を確立した時代を経て、グランヴェル家によって象徴される活気あふれるルネサンス期が訪れ、^{その後17世紀}末にはルイ14世の軍隊によるフランスへの併合が行われた。それ以来、ブザンソンはフランシュ＝コンテの首都となった。この地域は、長らくハプスブルク帝国に属していたフランス語圏の地方である。ヴォーバンは君主の命を受け、都市の城壁を築き、シタデルを真の建築的傑作へと変貌させました。これにより、ブザンソンは「ヴォーバン・ネットワーク」の主要遺跡の一つとして、ユネスコの世界遺産に登録されました。

それ以来、この街はドゥー川の曲がりくねった川岸沿いで発展を続け、やがてその先へと広がり、この地が持つ自然の円形劇場の斜面へと広がっていった。

フランス革命以降、時計産業は都市の活気をさらに高めました。当初はスイスからやってきた時計職人たちが市街地の中心部に拠点を構え、やがて主要産業の一つとなるまでに発展しました。第二帝政期には、市内には約400の工房が立ち並び、時計製造を担っていました。 19世紀末には時計学校と天文台の設立により、技術の継承と産業の発展が確固たるものとなりました。こうしてブザンソンは、フランス時計産業の中心地となったのです。
ブザンソンの時計製造の技法は、2020年12月にユネスコの無形文化遺産に登録されました。

ベサンソン、芸術と歴史の街

ブザンソンは1986年以来、「芸術と歴史の街」に指定されています

ブザンソンを散策することは、まるで何世紀にもわたる歴史をたどるようなものです。旧市街には建築の至宝が数多く残されていますが、周辺の森やドゥー川へと足を延ばすのもまた格別です。ドゥー川は、ヴォーバンが築いた城壁に加え、旧市街を天然の防壁として取り囲んでいます。

気ままに散策しながら、非常に美しい邸宅（約200軒、^{主に18世紀に}建てられたもの）のファサードを眺めたり、かつてはブドウ畑が広がっていた斜面に築かれた、かつてのワイン生産者地区であるバタン地区をぶらぶら歩いたり、要塞の斜面に寄り添うように位置し、同名の大聖堂を囲むサン・ジャン地区を探索したりすることができます。中世初期に遡るこの建物には、イタリア・ルネサンス絵画の傑作や、類まれな複雑さを誇る有名な天文時計など、数多くの至宝が収められています。また、かつてコレットらも訪れた旧温泉街の中心部では、カジノを楽しむこともできます。

また、下町にある屋根付き市場周辺へ足を運び、テラス席（
）でくつろいだり、歩行者天国となった賑やかな商店街を散策したりすることもできます。
年間を通じて（
）、音楽、現代アート、美術、ダンスなどをテーマにした公演、コンサート、イベントなどが盛りだくさんで、豊かで多彩な文化プログラムが提供されています。

ブザンソンとその周辺では、カヌーやカヤック、ハイキングやサイクリング、ロッククライミング、水泳、グライダー、洞窟探検、乗馬、ゴルフなど、さまざまなアウトドアアクティビティを楽しむことができます。

詳細はこちら：「Grandes Heures Nature」アプリ