2003年、ブザンソンは文化通信省の支援を受けて、ヴォーバンの作品をユネスコ世界遺産に登録するプロジェクトを開始しました。 他の11の遺跡とともに、この都市は ヴォーバンの主要遺跡ネットワーク.ヴォーバンの作品の普遍的価値とその保護の必要性が認められ、2008年7月7日に世界遺産に登録されました。また、町の要塞とシタデルは、現在進行中の修復プログラムの対象になっています。軍事建築の典型であるこの建物の価値を高め、かつ元の姿を保つためには、技術的な専門知識と模範的な仕事が必要です。例えば、職人の技を十分に発揮させることで、その習得と継承を促しています。シタデルでは、毎年夏に若者のボランティアを招き、ワークキャンプを開催し、この遺産の保存に取り組んでいます。
ブザンソン城塞
お客様の資産を守る
ブザンソンの象徴であるシタデルは、文化的・観光的に大きな魅力を持っています。ユネスコの世界遺産に登録されたこのヴォーバンの大作は、大切に保護されるべき普遍的な資産とみなされています。驚きと荘厳さに満ちたこの三百年都市は、その秘密と宝物を発見したいすべての人にアクセス可能です！
フランスで最も美しいとされるシタデルの一つ
1684年に完成したこの城壁は、ヴォーバンの手による要塞建築の傑作で、フランスで最も美しい城塞のひとつと言われています。ブザンソンの旧市街を100メートル以上見下ろすこの城は、ドゥブス川の蛇行によって囲まれ、周囲の丘陵地帯の素晴らしい景色も見ることができます。11ヘクタールという広大な敷地は、現在、文化と観光のために使われています！- シタデルは何世紀にもわたって、兵舎、士官候補生の訓練場、刑務所、軍事刑務所として使用されてきました。
シタデルを散策する
シタデルとその歴史についてもっと知りたい方は、遺跡の中心にあるサン・テティエンヌ礼拝堂へ。マルチメディアショーでは、ブザンソンと遺跡を彩った重要な瞬間を、時空を超えてご紹介します（1時間に3回、連続上映）
。ツアーは士官学校の建物にあるヴォーバン空間へ続きます。
城壁に登り、ブザンソンの街と周囲の自然を見渡す素晴らしいパノラマビューを堪能してください。さらに上を目指すなら、道中の案内板や教育パネルに従ったり、MaCitadelleアプリで誰でも参加できるツアーやインタラクティブなゲームに挑戦してみましょう。
ガイドツアーに参加したくなったら、ぜひご参加ください！
フォーカス・オン・ ...
ミルの復元
今日、フロント・ロワイヤルの左翼（カデット宮側）にある工場は、城塞に住んでいた人々の日常生活の貴重な証人のひとつです。近代になると、要塞は攻城戦の際の軍隊の必要性を満たすために設備を整えました。兵士の主食であるパンを作るために使われた製粉所は、要塞の自治に欠かせない存在だったのです。シタデルは、この特別な建物を保存・強化するため、修復プロジェクトに着手しました。UFCの年代環境研究所のフランソワ・ブロンドーによって、年輪年代学的研究（木材の研究による年代測定）が最初に行われました。同時に、インラップの考古学者で製粉の専門家であるリュック・ジャコッテイによって、製粉所の機能を理解するための考古学的調査が行われました。全体として、製粉所は良好な保存状態である。しかし、破損した部分を補強したり、欠損した部分を復元したりする修復作業が必要です。この大規模な修復プロジェクトは、遺産建築家であるStéphanie Honnertの指揮のもと、この作業を許可した歴史的建造物保存協会の科学的監督のもとで進められています。この修復は、ムシャールのリセ・デュ・ボワの若者たちとのパートナーシップを築く機会でもあり、彼らは製粉所を研究するためにやってきて、現在、欠けている木片の修復に取り組んでいます。最後に、このプロジェクトには、誰もが工場を発見できるように、工場ホールを誰でも利用できるようにすることも含まれています。
注目の遺産
