プレス・メディア
ようこそ、あなたのプレスエリアへ
ブザンソン城塞：1つの世界遺産、3つのフランス美術館、ユネスコの創設価値を伝える文化・観光地。
このスペースでは、当社のプレスリリース、プレスキット、今年のハイライトをご覧いただけます。
さらに詳しい情報、写真、またはお客様の訪問をご希望の場合は、お気軽にお問い合わせください。ご遠慮なくご連絡ください。
連絡先
年間プレスキット
2023
ブザンソン城塞の歴史は、その建築家であるヴォーバンの歴史と密接に結びついています。ヴォーバンは、1668年にこの建物の設計図を作成し、その後、都市全体に大きな足跡を残しています。街の中心部にある要塞には、他にも18ものヴォーバン遺産が点在し、コムトワの首都の驚くべき遺産としてのアイデンティティを高めている。この第一級の軍事建築群は、2008年7月よりユネスコの世界遺産に登録されています。年間平均27万人が訪れ、さまざまな魅力（遺産、歴史、博物館、生物多様性、文化プログラムなど）を持つブザンソン城塞は、ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地方で必見のスポットです。
テーマ別プレスキット ：
直近の
カテゴリー
抵抗と強制送還の博物館
ブザンソンの抵抗と強制送還の博物館に関するプレスキット
22/05/2023
1971年に開館したブザンソン抵抗・輸送博物館（MRDB）は、第二次世界大戦をテーマにした博物館の中でもベンチマークとなる存在です。遺産群であるシタデルの中心に位置し、フュージレス記念碑のすぐ近くにある。シタデルの中心に位置しているため、年間約27万人が訪れるフランシュ・コンテを代表する観光地であり、ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ地方で最も人気のある観光地の一つです（ボーヌのホスピス、コンブ公園、ゲデロン中世の地に次ぐ第4位の観光地）。
プログラミング
2023年のハイライト
16/05/2023
2023年4月から9月までのシタデルのプログラムについては、このHighlights dossierでご確認ください。
イベント
ファントムサンズ」展
02/05/2023
4月29日から5月24日まで、ブザンソンのシタデルでは、アーティストSarah Ritterの写真展「Soleils Fantômes」を開催します。モノクロームの写真で、詩的で喚起的な作品で有名なこの現代アーティストは、見る人を身近な自然界への新鮮な視線に誘います。
ヴォーバン記念碑、コントワ美術館、レジスタンスと追放の博物館、博物館
年間プレスキット
14/03/2023
ブザンソンの城塞の歴史は、その建築家であるセバスチャン・ル・プレストル（通称ヴォーバン）の歴史と密接に関係しています。エンジニア、建築家、都市計画家、水利技師、経済学者、哲学者、そして優れた戦略家であるこの何でも屋は、1668年に初めて城塞の設計図を作成した。レオナルド・ダ・ヴィンチと比較されることもあるヴォーバン侯爵は、コムトワーズの首都全体に足跡を残しただけでなく、ブザンソンに一流の建築アンサンブルを与え、現在はユネスコの世界遺産として一般に公開されています。
イベント, Musée comtois
夜の散歩「Mots de Plume」プレス情報
21/07/2022
ミュージアム
ズーオロジカルパークプロジェクト
20/06/2022
シタデル野生動物園の将来の方向性を定めることを目的とした、公立動物園の中でもユニークなプロセスを発表しました。
ミュージアム
ナチュラリウム
19/11/2021
2017年5月、ブザンソン城塞美術館は、生物多様性に特化した空間「ナチュラリウム」を開設しました。ユネスコ世界遺産の中心に位置するナチュラリウムでは、今日の主要な疑問や問題に答える、没入型のアクセス可能な展示を提供しています：生物はどのように進化しているのか？生物はどのように進化してきたのか、種はどのように関連しているのか。そして何より、生物多様性とは何か、生物多様性を脅かすものは何か。
ミュージアム
ブザンソン水族館
19/11/2021
水族館では、水槽のリニューアルや新設はもちろんのこと、2019年夏からミュゼの全面リニューアルを実施しています。その狙いは？明確な科学的アプローチを通じて、さまざまな淡水水生生態系を紹介することです。新しい展示は、無脊椎動物、両生類、爬虫類、鳥類、そして水生哺乳類にまで門戸を開き、大きな一歩を踏み出しました。
プレスリリース ：
直近の
カテゴリー
ミュージアム
生物多様性ウィークエンド
25/05/2023
5月27日から29日まで、シタデルでは生物多様性と野生動物の保護に特化した週末を開催し、この分野でのブザンソンの強いコミットメントを確認することができます。3日間、来場者はブザンソン博物館のチームと話をし、ミーティングやツアー、イベントに参加することができます。
イベント
PANORAMA SONORE：シタデルでの3つの夜のコンサート
10/05/2023
ブザンソン・シタデルでは、サマープログラムの一環として、3晩のコンサートを開催します。7月6日、7日、8日、サンテティエンヌ公園で、街の明かりを背景に、様々なバックグラウンドを持つ国内外のアーティスト（ダブ、レゲエ、ジャズ、ポップ、シャンソン...）が、音のパノラマを作り出します。
ヴォーバンの記念碑
15年 ユネスコ
13/04/2023
2023年は、ヴォーバンネットワークが「城塞とブザンソンの城壁」を他の11件とともにユネスコ世界遺産に登録してから15年目にあたります。
プログラミング
春季休暇
08/04/2023
ヴォーバンの要塞がユネスコの世界遺産に登録されてから15周年を迎えるにあたり、ブザンソンの城塞では、老若男女が楽しめる多彩なプログラムを用意しています。魅力的なガイドツアー、子ども向けの楽しいワークショップ、エキサイティングな企画展、新しいイベントなど、ブザンソンの城塞を訪れるすべての人に、ユニークな体験を提供するために計画されています。
ヴォーバンの記念碑
脱出ゲーム再開のお知らせ
07/04/2023
ブザンソン城塞では、ルイ14世時代を舞台にした脱出ゲームで、この城塞の知られざる歴史の一端を発見することができます。プレイヤーは最長1時間で、複雑なパズルを解き、隠された手がかりを探し、暗号文を解読して、硫黄のような「毒の事件」を解明することになります。
抵抗と強制送還の博物館
ブザンソンの抵抗と強制送還の博物館がリニューアルオープン
31/03/2023
数年にわたる改修工事を経て、ブザンソン抵抗・強制送還博物館は2023年9月8日に再オープンする予定です。その際、来館者は、完全に再設計されたスペース、新しい見学ルート、強制送還美術の優れたコレクションを紹介する2つの部屋、企画展専用のスペースなど、変貌を遂げた姿を目にすることができます。
イベント
アタラクシー - フェスティバル・ドゥ・オートル・フォルム
30/03/2023
ブザンソンのシタデルでは、テクノロジーとアートを融合させ、誰もがアクセスできる革新的なアートを生み出す新しい没入型フェスティバル「Festival D'autres Formes」を開催しています。今年のフェスティバルでは、4月8日から9日にかけて、アーティストMaxime Houotの作品「Ataraxie」がシタデルで開催されます。
イベント
デイヴ・バレル・ジャズ・コンサート
14/03/2023
アメリカのアーティスト、デイヴ・バレルが4月15日（土）午後8時30分からシタデル礼拝堂でジャズコンサートを開催します。驚異的なテクニックに恵まれたデイヴ・バレルは、そのリズムの厳密さと独創性で国際的に有名なミュージシャンです。
ミュージアム
クラウンシファカとフランソワズ・ラングールの誕生
14/03/2023
1月、ブザンソンのシタデルで、絶滅の危機に瀕した2頭の霊長類、クラウン・シファカとフランソワ・ラングールの誕生がありました。ブザンソン美術館は、生物多様性を促進する活動に長年携わってきました。地域レベル、そして世界中で絶滅の恐れがある種のリストが増え続けている今、生物多様性の促進はかつてないほど重要です。
ヴォーバンの記念碑
ユースワークキャンプ
09/03/2023
2023年7月8日から22日までシタデルで開催される青少年ワークキャンプの申し込みが開始されました。2週間のワークキャンプは、ブザンソン市（シタデル局、近隣生活局）と、70年以上ワークキャンプを開催しているClub du Vieux Manoir協会によって企画されています。第7回目となる今回は、若いボランティアがシタデルの豊かさ、市とその周辺の遺産を発見することができます。
ヴォーバンの記念碑
シタデルのデジタル化
07/03/2023
4月中旬まで、フランス文化省の革新的なプロジェクトの一環として、ソーヌ地方の企業であるCapture 4Dがブザンソン城塞の完全なデジタル化を実施する予定です。このデジタル化の目的は、シタデルがヴォーバンの遺産を紹介するための新しい拡張現実ツールを開発するために必要なリソースを提供することです。
イベント
RENFORTS」展
03/02/2023
ヴォーバンの作品がユネスコの世界遺産に登録されてから15周年を迎えるにあたり、歴史遺産局とシタデルは、アーティストNicolas Waltefaugleによる写真展を通じて、ヴォーバンの要塞を改めて見ていただくことにしました。本展では、2022年にビエル市で行われる修復作業と、この優れた普遍的価値を持つ遺産の維持・保存に取り組む人々の姿を、独自の視点で紹介しています。
プログラミング
冬期休暇
03/02/2023
2月4日から、シタデルは1ヶ月間の休館を経て、再びその扉を開きます。新しいモノクロ写真展「RENFORTS」や、冬休みに開催されるワークショップ、ツアー、イベントに参加することが期待されます。
イベント
クリスマス休暇
19/12/2022
ブザンソンのシタデルでは、素晴らしいクリスマスシーズンを過ごしていただくために、色鮮やかな展覧会を楽しんだり、クリスマスのワークショップに参加する機会を提供しています。これらのアクティビティは、老若男女を問わず、家族や友人と充実した時間を過ごすことができるように企画されました。
ミュージアム
プロピース開始
06/12/2022
クラウンシファカを救うためのヨーロッパプログラムの一環として、またこの種をコーディネートする霊長類学者の推薦により、2019年12月に美術館で生まれたクラウンシファカの雌、タヒリは、同種の雄と新しいペアを形成するため、12月3日（土）にアペンフール動物園（オランダ）に出発しました。
イベント
レゴ®ブロックでの展示
03/12/2022
ブザンソンのシタデルでは、12月3日から31日まで、レゴ®ブロックの作品を集めた130m²の展示会を開催します。3つの部屋が公開され、それぞれに有名なデンマーク製ブロックを使った独創的で多様な作品が展示されます。
ミュージアム
バース・サキ
24/10/2022
数日前、ブザンソン博物館の動物園でシロガシラサキの赤ちゃんが生まれました。シタデルでの3度目の出産は、IUCN（国際自然保護連合）のレッドリストに掲載されているこの種にとって、重要なものです。
プログラミング
プレス情報：万聖節休暇について
20/10/2022
秋の休暇中、シタデルでは、ブザンソンの高台で楽しい時間を過ごしていただくために、さまざまなアクティビティをご用意しています。ワークショップ、ツアー、コンサート、劇場公演など、さまざまなプログラムが用意されています。
ミュージアム
トキを放つ
14/10/2022
ブザンソンのシタデルで2022年に生まれたハゲトキは、保護プロジェクト「Proyecto eremita」の一環として、ミュルーズ動物園で生まれた若いトキと一緒にスペインに再導入されるために10月13日に出発しました。国際自然保護連合（IUC）により「絶滅の危機に瀕している」と分類されているこの鳥は、自然環境に放たれる運命にあるコロニーに加わることになります。
ミュージアム
毒蛇の放流
28/09/2022
毒蛇の保護計画の一環として、LPOブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテとブザンソンのシタデル・ド・ブザンソンは、自然生息地での作業中にこの全く無害な蛇を保護するために力を合わせました。自然環境の外で保護する段階を経て、間もなく野生に戻される予定です。
イベント
夏シーズンの締めくくりとなる「FARMALL」公演
20/09/2022
ブザンソンのシタデルでは、10月1日（土）と2日（日）の14時から、サン・テティエンヌ公園で2つの劇場公演を開催しています。
この機会に、Cirque Plumeのジュラ地方の隣人であるCouleur de Chap'カンパニーが、ユーモアと教養を兼ね備えたFarmallショーを上演する予定です。この地味にオフビートなミュージカルは、俳優の穏やかな狂気、トラクターの風景的な驚き、ミュージシャンの名人芸に翻弄されます。
この機会に、Cirque Plumeのジュラ地方の隣人であるCouleur de Chap'カンパニーが、ユーモアと教養を兼ね備えたFarmallショーを上演する予定です。この地味にオフビートなミュージカルは、俳優の穏やかな狂気、トラクターの風景的な驚き、ミュージシャンの名人芸に翻弄されます。
イベント
ファンタスティック・ピクニック
10/09/2022
ブルゴーニュ・フランシュ・コンテ地域全体の観光委員会が主催する「ファンタスティック・ピクニック」の一環として、ブザンソンのシタデルでは、9月10日（土）19時から、食と音楽の夕べを開催します。
この見逃せないイベントは、サンテティエンヌ公園で開催され、街の明かりを背景にした180°のパノラマビューが楽しめます。ご家族やご友人と一緒に、夏の最後の長い一日を楽しんでみませんか？
この見逃せないイベントは、サンテティエンヌ公園で開催され、街の明かりを背景にした180°のパノラマビューが楽しめます。ご家族やご友人と一緒に、夏の最後の長い一日を楽しんでみませんか？
イベント
ヨーロッパヘリテージデイズ
09/09/2022
第39回欧州遺産の日」において、フランス文化省は「持続可能な遺産」をテーマとして選びました。このテーマは、世界中の環境と遺産の保護に関する現在の問題について、人々が一堂に会して議論することを目的としています。3つの美術館とユネスコ世界遺産を有するブザンソン城塞は、このテーマを重要な目的の1つとしています。入場料、ツアー、イベントは週末を通して無料となります。
イベント
サーカスショー
04/09/2022
ブザンソンのシタデルでは、サマープログラムの一環として、9月4日（日）午後2時からサーカスのショーを開催します。このプログラムでは、3つのカンパニーが9つのパフォーマンスを披露します。あるものはステージで、あるものはシタデルの様々な場所で、15分から1時間程度で上演される予定です。予期せぬ場所で行われることが多いので、気を引き締めて臨んでください！
これらのショーは、未来のサーカスへの扉を開くもので、動きは時にダンスに似ており、詩的な驚きが王となる！Lévitation RéelleとInertieは、前回のChalon dans la Rueフェスティバルで観客を魅了したショーです。
これらのショーは、未来のサーカスへの扉を開くもので、動きは時にダンスに似ており、詩的な驚きが王となる！Lévitation RéelleとInertieは、前回のChalon dans la Rueフェスティバルで観客を魅了したショーです。
イベント
シタデルのコンサート
25/08/2022
ブザンソン城塞では、サマープログラムの一環として、9月1日から3日まで、サンテティエンヌ公園でコンサートを開催します。このコンサートは、ブザンソン城塞公園で9月1日から3日まで開催され、観客は芝生の上に座り、180度のパノラマで街の明かりを眺めながら、氷床が形成する自然の円形劇場で鑑賞します。ワールドミュージック、エレクトロ、ロックなど、さまざまなジャンルのアーティストが登場するこのコンサートは、楽しい夜を演出してくれるはずです！
ヴォーバンの記念碑
シタデル工場修復のための参加型資金調達について
23/08/2022
18世紀にこの地で行われていた日常生活の貴重な記憶であるシタデルの製粉所は、修復と普及が必要です。そのために、シタデルでは「パン作りキット」を販売し、来場者に募金活動への参加を呼びかけています。
ウィードエンド生物多様性2022
05/08/2022
シタデルでは、フランスの動植物に焦点を当てた保護活動を週末に実施し、ブザンソン市の生物多様性保全への強いコミットメントを確認します。
生物多様性の保全に対するブザンソン市の強いコミットメントを確認することができます。ブザンソン美術館は、さまざまな会議、イベント、ワークショップを開催し、多くの保護プロジェクトに積極的に取り組んでいます。
生物多様性の保全に対するブザンソン市の強いコミットメントを確認することができます。ブザンソン美術館は、さまざまな会議、イベント、ワークショップを開催し、多くの保護プロジェクトに積極的に取り組んでいます。
イベント
ブザンソンのシタデルが映画館へ
03/08/2022
夏の文化プログラムの一環として、2022年8月17日から20日まで、ブザンソンのシタデルでは、巨大スクリーンを使った4回の野外シネマイブニングが開催されます。
コムトワ美術館
7月のイベント：ストリート＆サーカスアート
07/07/2022
2022年、コムトワ美術館は、舞台芸術とコンテンポラリーサーカスアートをテーマにしたサマーシーズンの企画を全権委任されました。このテーマに沿ったショーやワークショップが、7月中、シタデルを活気づかせるでしょう。
ヴォーバンの記念碑
グランシエールの週末
16/06/2022
6月25日、26日にシタデルで開催されるグラン・セクル・ウィークエンドでは、例年通り、現代の一面が明らかにされる予定です。17～18世紀の医学と薬屋をテーマに、グラン・センチュリーとボー・センチュリーにタイムスリップしたようなユーモラスな旅をお楽しみいただけます。
イベント
いつもと違う食前酒
15/06/2022
籐のピクニックバスケット、チェックのテーブルクロス、素敵なお皿、ルルの雑貨屋さん、Muc et le Lapin、La Citadelleのグッズを、あなたのために用意しました！
イベント
女王のテーブルでプレステージ・ディナー
09/06/2022
抵抗と強制送還の博物館
ブザンソンのシタデル：ブザンソンの抵抗と強制送還の博物館の作業開始
01/06/2022
1971年の開館以来、第二次世界大戦をテーマとする美術館の中でもベンチマーク的な存在であった「レジスタンスと追放の美術館」。2020年1月、当館は360度の変貌を遂げ、完全に再設計されたスペース、新しいミュゼオグラフィー、個人のライフストーリーによる歴史の擬人化、コレクションの充実、ダイナミックな文化プログラム、そして最後に、研究支援への明確なコミットメントがあります。
コムトワ美術館
コムトワ美術館にアベ・ガルネレのドローイング・コレクションを寄贈
13/05/2022
5月13日、フォルクローレ・コントワ協会とブザンソンにあるコントワ美術館は、アベ・ジャン・ガルネレのドローイングコレクションを寄贈する契約を締結しました。
イベント
V.U.E.を使ったアペリティフ。* 世界遺産登録50周年記念ブルゴーニュ・フランシュ・コンテのユネスコサイトにて。
05/05/2022
2022年6月3日と24日 ブザンソン城塞にて19時30分から22時30分まで
世界遺産登録50周年を記念して、ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテにある9つのユネスコ登録施設が、6月の毎週金曜日の夜に、地域のテイスティングを通じて、その卓越した普遍的価値を発見する機会を提供します。
世界遺産登録50周年を記念して、ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテにある9つのユネスコ登録施設が、6月の毎週金曜日の夜に、地域のテイスティングを通じて、その卓越した普遍的価値を発見する機会を提供します。
ヴォーバンの記念碑
"L'affaire des poisons"：脱出ゲームのリターンズ
01/04/2022
ブザンソン城塞では、ルイ14世時代を舞台にした脱出ゲームを通して、知られざる城塞の歴史を楽しく知ることができます。陰謀、論理、なぞなぞ、手がかり、操作、その他さまざまな策略を駆使して、プレイヤーは決められた時間内に硫黄のような「毒の事件」を解決することができるでしょうか。
NEW
このゲームは、足の不自由な方にもお楽しみいただけるようになりました。
NEW
このゲームは、足の不自由な方にもお楽しみいただけるようになりました。
プログラミング
イースター休暇
30/03/2022
ヴォーバンの記念碑
シタミックス
14/03/2022
プログラミング
2月の活動
02/02/2022
ミュージアム
ナマケモノ登場
11/11/2021
イベント
シタロウィン
19/10/2021
イベント
万聖節休暇
05/10/2021
ミュージアム
バイパリンスネーク発売
27/09/2021
ミュージアム
トレントザリガニの再導入
23/09/2021
イベント
メデアショー
21/09/2021
イベント
ヨーロッパヘリテージデイズ
10/09/2021
イベント
リア王ショー
08/09/2021
イベント
アフターワーク
24/08/2021
ミュージアム
カルネ・ローズ：ラングール・ド・フランソワの誕生
18/08/2021
ミュージアム
カンティ展
13/07/2021
イベント
いつもと違う食前酒
12/07/2021
ヴォーバンの記念碑
兵士のバラックルームの再現
28/06/2021
イベント
夏のナイトウォーク
22/06/2021
ミュージアム
毒蛇を救う
08/06/2021
ヴォーバンの記念碑
脱出ゲームl'Affaire des poisons
27/05/2021
